羊寄给什么生肖？
我第一个想到的是《十二生肖》，电影里鼠偷了牛刚吃的豆，被追至悬崖边，鼠一慌神掉了下去，恰好被树杈挂住；而牛则被猪拱坏了背，让狼叼走了一颗牙；接着虎闯进来，踩死了鼠；兔和龙先后出现，救走了鼠；最后蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪也一个接一个的登场了…… 哈哈，真是一部“奇”片啊！
再想想，羊寄给什么动物呢？我想起了“羔羊”这个词，它通常指“小羊”，但在这里可以指代“绵羊”本身——因为它是“软弱的，易受攻击的”（牛津词典）。那么这句诗就可以理解为：一群绵羊正朝着猎人前进。 而“前腿”显然不是“向前奔跑的羊的前腿”的意思，而是“下跪的羊的前腿”的意思。于是整句诗的画面感一下就来了：一群绵羊正在向着猎人下跪。
当然啦，这首诗可能并不是描述牧羊犬与群羊之间的故事，但用“羊”“牛”等字所描绘的可能是西方式的田园生活——当然这样的生活实际上是很不“田园”的，现代的牧民生存在现代工业体系之中，离自然相当遥远。
这里的“羊”也可以理解成人类，他们正如那群“向着猎人的羊”一样，愚蠢而又盲目地前进着。 顺便提一句，《十二生肖》其实是部“反贪”电影……