我觉得是牛，因为“淡泊”的“澹”字有“水边”“水面”的意思，而“泊”有停船靠岸之意；又因为“澹泊”同“淡雅”，指人的容貌、举止等很文雅；“泊”还有“平静”之义，引申为“不动感情”。
那么，“淡”和“泊”的字形字义都跟水有关系。而十二生肖中，与“水”有关的除了鼠之外就数牛了。子鼠丑牛，老鼠喜欢打洞，爱钻牛角尖，而属牛的人则比较老实厚道，性格内敛，往往不喜欢表达自己的感情，看上去就很“淡泊”。当然，这只是我的猜测而已……
顺便说一句，其实我个人认为最符合“淡泊”这一内涵的当属牛了——我认识的一位属牛的人，他就特别“淡定”，不管遇到什么事都能沉着应对，而我则是遇见事情容易着急上火，不够镇定，反而让他觉得“我真是欠骂！” 当然，这大概是个人性格使然吧，不能全以生肖而定论，不过倒是可以从十二生肖中找找感觉，找找共鸣，也许能悟出点儿啥呢~哈哈。。。
董思合优质答主淡泊指人不追求名利，有知足常乐的心态。一些生肖天生就淡泊名利，懂得取舍，能够随心而活。
属狗
属狗人最大的特点就是忠诚重情，做事有自己的原则和底线，不会做违背本心的事，也不会为了名利出卖自己。他们有明确的人生目标，对待自己渴望得到的东西会全力以赴，而对得不到或者不想要的东西，会干脆放弃，从不强求，因此活得非常淡泊，有自己的一套生活方式。
属兔
属兔人机智灵活，懂得如何保护自己，而且情商高，人缘好，能够处理好人际关系，在事业上会一帆风顺，晋升机会很多。他们懂得得陇望蜀终会招来祸患，因此能善始善终，懂得取舍和满足，不贪心不抱怨，对待生活和工作淡然处之。
属猪
属猪人有着憨厚老实之心，为人直率，从不说谎，也不愿费心机去计算别人，更不想为了名利不择手段，他们宁愿做一个清心寡欲的人，对一切不计较、顺其自然。属猪人不喜欢麻烦，只愿按照自己的计划去做，能够随心所欲。
