什么生肖叼兔子？
“兔”与“吐”谐音，比喻将别人吃进去的东西再抠出来。 那么“肖兔”就是“消吐(xie)”的意思了么？ 显然不是的！ 肖，指“影射(shadowing)”“暗示(suggest)”，其本义是画像，引申义为类似的事物相互联系着出现或消失。肖也引申出“选择（select）”“适合（fit)”之义。 那“肖兔”意思就成了“选择了像兔子一样的命运”，也就是“命不好，该倒霉”的意思。 用现代汉语来说那就是“真巧，我正想吃兔子呢，你居然就送上门来了”。
还有一种比较“优雅”的解释。 “肖”通“消”，“消灭”(to annihilate)，“消耗”(exhaust)，所以“肖兔”就包含了“损耗、减少”的意思——这也可以解释为什么“肖兔”有时代表厄运和倒霉。不过，这个“消”可不是通常意义的“消除(remove)”哦~
总之啊，“肖兔”可不是啥好词儿，绝对没夸奖你的意思！ 千万别被电视剧骗了，说“哎呀，你真是幸运兔儿啊(Shirley)”！人家老外可不会说这种话。